A performer is standing on stage. They have just opened an envelope. They have never read the play inside and have no idea what is about to unfold. The first page of the text contains a list of instructions written by an Iranian playwright named Nassim. Nassim refused to perform his military service, and as a result, his passport was revoked. Unable to leave his country, he wrote this play to travel the world. Tonight, he speaks to you through the voice and body of a daring performer. Unpredictable and unforgettable, Lapin blanc, lapin rouge is a powerful tribute to the power of words.
Since the 2010s, la Seizième has broadened its focus to the international stage, presenting works from global Francophone communities. This investment in theatre from around the world allows Vancouver audiences to experience unique forms and content that reflect a diverse society.
Text and ideation Nassim Soleimanpour
Translation Paul Lefebvre
Dramaturgy Daniel Brooks, Ross Manson
Cast Omari Newton (May 24), Julie Trépanier (May 23)
Stage management Melanie Thompson
Technical direction Gabriel Raminhos
Surtitles Gabrielle Morin
In collaboration with Aurora Nova
Théâtre la Seizième, in association with Aurora Nova, presents White Rabbit, Red Rabbit by Nassim Soleimanpour.
White Rabbit, Red Rabbit was originally produced by Volcano Theatre in association with Necessary Angel and Wolfgang Hoffmann. Dramaturgy by Daniel Brooks and Ross Manson.
