La Seizième

Double Vie est une performance bilingue et interdisciplinaire intégrant des projections et des surtitres de manière artistique. S’inspirant du cyberpunk et de la science-fiction des années 90, l’œuvre explore les façons dont le fantasme, le kink et la langue deviennent des plateformes pour la réinvention.

Un·e chirurgien·ne trans mène une existence recluse et paranoïaque tout en cherchant des jeux de rôle BDSM en ligne. Lorsqu’iel reçoit une cassette envoyée par une dominatrice francophone, iel découvre rêVelateur — une simulation lui permettant d’explorer ses fantasmes les plus transgressifs sans jamais quitter sa chambre. Dans un monde de plus en plus isolé et marqué par la montée du fascisme, Double Vie suit des personnages qui se réinventent à la croisée du kink, de la transidentité et du bilinguisme.

En anglais et en français, entièrement surtitré.

Double vie est soutenue par une collaboration avec PTC et l’Incubateur artistique du Théâtre La Seizième.

Dramaturge: Mateusz West – Consultation dramaturgique: Joanna Garfinkel – Conception vidéo: Nancy Lee 李南屏 – Interprétation: Anahita Monfared, Rae Takei – Direction de production: Karter Masuhara – Régie: Melanie Thompson – Avec le soutien de Playwrights Theatre Centre

Avertissements : représentations d’anxiété, de TOC et de traumatismes intergénérationnels. Scènes de sexe explicites et consensuelles impliquant des pratiques alternatives telles que le jeu de rôle, la domination et la soumission, le « impact play », le « needle play », la dégradation et le non-consentement consenti.

Présentation gratuite le 20 novembre 2026
Lieu: Progress Lab 1422
Heure: 19h

Si nos premières histoires d’amour ont souvent été racontées sur scène, ce qui se passe en vieillissant dans nos cœurs (plus maganés) et nos corps (moins fermes) en lien avec l’amour et le désir est un espace encore tabou.

À travers une mosaïque de relations, Cholestérol et autres tendresses (titre de travail), explore cette période où la vie ne commence plus, mais continue, résiste, s’effondre et se transforme. Ces tableaux, aussi dérisoires que percutants, mettent en lumière les défis qui nous attendent au détour de la vie. Entre peines d’amour, crises de cœur, maux de genoux et enfants qui ne se mêlent pas de leurs affaires, les défis et les tendresses de mûrir sont multiples.

Célébration du temps qui passe, chaque texte explore une relation de couple prise dans un ménage à trois avec le temps et s’attaque à nos questions les plus urgentes : comment gérer que notre plan de vie soit en train de changer? Dans quel ordre faut-il classer ses regrets? Combien de stratégies de survie doit-on utiliser pour sauver les meubles? Comment faire persister le désir? Le compte à rebours est-il commencé? Est-ce que, comme des mangues, on devient plus juteux avec le temps?

Une chose est certaine, danser, c’est plus dur qu’avant, mais faites-nous confiance, on a encore du beat.

Création et interprétation: Marie-Josée Bastien, Caroline Bélisle, Joey Lespérance, Robert Marinier, France Perras – Idée originale: Jean-Marc Dalpé, France Perras – Mise en scène: Marie-Josée Bastien 

Présentation gratuite le 21 novembre 2026
Lieu: Studio 16
Horaire: 19h30
En français