Chotto
Desh

Entre la Grande-Bretagne et le Bangladesh, Akram évoque ses souvenirs d’enfance. Enfant imprégné de deux cultures, son rêve de devenir danseur se heurte au poids des traditions familiales et à la figure d’un père qui, tout en voulant le meilleur pour son fils, reste ancré dans ses valeurs traditionnelles. L’adulte qu’il est devenu revient sur une quête identitaire à la fois intime et épique, alimentée par les légendes de ses aïeux.

Entre carnet de voyage et autoportrait, Chotto Desh, “petite patrie” en bengali, est un conte chorégraphique poignant sur le thème de l’identité et de l’héritage culturel. Textes, danse et jeux audiovisuels spectaculaires se mêlent sur scène pour offrir un moment d’une rare poésie, à destination des petits et des grands.

Crédits

Coproduction MOKO Dance, Akram Khan Company, Sadler's Wells (Londres, UK), DanceEast (Ipswich, UK), Théâtre de la Ville (Paris, France), Biennale de la danse de Lyon 2016 (France), Mercat de les Flors (Barcelone) et Stratford Circus Arts Centre, avec le soutien de Arts Council England
Direction artistique et chorégraphie pour DESH Akram Khan
Mise en scène et adaptation de Chotto Desh  Sue Buckmaster
Composition musicale Jocelyn Pook
Composition lumière Guy Hoare
Histoires imaginées par  Karthika Naïr et Akram Khan
Écrites par Karthika Naïr, Sue Buckmaster et Akram Khan
Le conte de la grand-mère est tiré du livre Le Tigre de Miel
Assistant chorégraphe Jose Agudo
Voix en français Daniel Berrebi, Asil Raïs, Tulika Srivastava, Skyla Adjei
Conseillère pour l'accent Leesa Gazi
Interprètes (en alternance) Dennis Alamanos ou Nicolas Ricchini
Production Claire Cunningham pour AKCT
Conception visuelle Tim Yip
Animation visuelle Yeast Culture
Conception costumes Kimie Nakano
Conception sonore Alex Stein
Ingénieur musique Steve Parr
Adaptation et réalisation costumes Martina Trottmann
Production technique Sander Loonen (Arp Theatre)
Ingénieur son et vidéo Matt Armstrong
Coordination technique Hector Murray
Régisseur plateau Anne-Marie Bigby
Chanteurs Melanie Pappenheim, Sohini Alam, Jocelyn Pook (voix/alto/piano), Tanja Tzarovska, Jeremy Schonfield

604.736.2616
info@seizieme.ca

226-1555, 7e Avenue Ouest
Vancouver, C.-B. V6J 1S1

Nous avons la chance de vivre, de créer et de nous rassembler sur les territoires traditionnels, ancestraux et volés des Premières Nations xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səl̓ilw̓ ətaʔɬ (Tsleil-Waututh)

Billetterie

ouverte du lundi au vendredi
de 10h00 à 17h00

604.736.2616

Billetterie en ligne ici

Achetez vos billets