Qu’est-ce que le « bon » français ? Celui de Paris, de Montréal, de Bruxelles ? Existe-t-il une manière correcte de s’exprimer, un accent au-dessus de tous les autres ? Longtemps réduit·e·s au silence par peur du jugement, Bianca Richard et Gabriel Robichaud ont décidé d’affronter leur insécurité linguistique pour enfin s’en affranchir. Comme un acte de résistance, les deux Acadien·ne·s du sud-est du Nouveau-Brunswick passent au crible les stigmates laissés par leur réputation de “mauvais·e·s francophones”.
Par le biais d’une série de tableaux délicieusement décalés et savamment documentés, Parler mal révèle avec humour – mais non sans une certaine douleur – les préjugés qu’on entretient à l’égard du langage. En examinant ce que la langue représente dans la construction de nos identités et nos imaginaires, cet éloge de la libération de la parole résonne au-delà des frontières pour embrasser la diversité des façons de parler.
Co-auteur·ice·s et interprètes Bianca Richard et Gabriel Robichaud
Mise en scène Philip André Collette, en collaboration avec Bianca Richard et Gabriel Robichaud
Assistance à la mise en scène Mara Saulnier
Musique et environnement sonore Sébastien Michaud
Conception vidéo Étienne Boivin
Conception d'éclairages Nathan Finnamore
Scénographie et costumes Laura Stinson, en collaboration avec Ian McFarlane
Collaboration artistique Alix Dufresne
Conseil dramaturgique Sasha Dion
Régie et direction technique Xavier Richard
Direction de tournée Amélie Colette
Production Théâtre Gauche (Moncton)
Coproduction Satellite Théâtre, Théâtre À tour de rôle, Festival TransAmériques
Partenaires financiers Conseil des arts du Canada, ArtsNB, la province du Nouveau-Brunswick, le Secrétariat du Québec aux relations canadiennes, la Fondation pour l'avancement du théâtre francophone au Canada et la Fondation pour la langue française
Partenaires communautaires Le Théâtre l'Escaouette, le CEAD, le Département d'art dramatique de l'Université de Moncton, l'Université de Moncton et le Théâtre Capitol
Niveau scolaire À partir de la 8ème année
Durée 70 minutes (+ 10 minutes de questions-réponses)
Coût 16$ par personne (+ GST) + 1 billet de faveur offert tous les 20 billets achetés. Si vous souhaitez réserver pour plusieurs classes, merci de l'indiquer dans le formulaire de réservation pour que nous vous soumettions un devis.
Nombre total de sièges 150
Matériel pédagogique Guide pédagogique fourni 1 mois avant la représentation
Éligibilité Programme PassepART, programme ImmersART et programme Culture en classe (CPF)
