Roadtrip: 4 questions à Audrey Marchand et Laurence P. Lafaille

Du 10 au 13 décembre, le Théâtre la Seizième présente “Roadtrip”, un spectacle destiné aux enfants de 1 à 4 ans. Produit par la compagnie québécoise Les Incomplètes, cette virée immersive invite les jeunes spectateur·rices à un voyage sensoriel qui éveille les sens et nourrit l’imaginaire.

À cette occasion, nous avons rencontré Audrey Marchand et Laurence P. Lafaille, cofondatrices des Incomplètes et à l’origine de l’idéation et de l’écriture scénique de “Roadtrip”. Elles nous dévoilent, en quatre questions, les coulisses de cette création pensée pour les tout-petits.

Roadtrip est défini comme un “doux voyage psychédélique”, pouvez-vous nous en dire plus ?

Audrey et Laurence: Pour nous, la notion de roadtrip évoque clairement les années 60-70, les westfalias et même les psychédéliques (!). Donc nous avons quand même pas mal exploré ces esthétiques en recherche, pour en conserver essentiellement l’idée de l’ouverture vers le monde et celle des kaléidoscopes. Quand on voyage en mode roadtrip, on ne sait jamais où on va s’arrêter, on est en grande ouverture, on se laisse un peu emporter dans un tourbillon de paysages, de rencontres, de sensations, de saveurs. Le kaléidoscope évoque aussi le mouvement qui pour nous évoque aussi le voyage et la voiture ! Le paysage défile à la fenêtre, on perd un peu la notion du temps, on est comme dans une réalité un peu parallèle. C’est cet esprit là qu’on a eu envie d’insuffler au spectacle, pour amener les enfants dans un dépaysement, tout en douceur.   

 

Le spectacle a été joué pour la première fois à la Maison Théâtre fin septembre 2026 à Montréal, quelles ont été les réactions des enfants ?  

Audrey et Laurence: Elles ont été épatantes. Nous, on considère que Roadtrip est notre spectacle le plus dynamique. On s’attendait à ce que les enfants soient plutôt vocaux et excités, on avait même peur des débordements! Mais tout au contraire, sur les 25 représentations, ils étaient hyper à l’écoute, contemplatifs, ils suivaient le périple de nos deux Locomonsieurs avec une attention fascinante. Ils suivent les vagues du spectacle, allant de la contemplation à la rigolade et à la fin, on sent vraiment qu’ils se sont attachés aux garçons… Que ce soit les tout petits enfants de 15 mois, les plus grands de 3 ou 4 ans ou les adultes qui les accompagnent, tout le monde voyage vraiment avec le spectacle, c’est très touchant.  

 

Comment le spectacle permet-il aux enfants de vivre pleinement cette expérience, quelle que soit leur langue ? 

Audrey et Laurence: Les Incomplètes ne créent pas à partir du texte, donc le spectacle est très visuel, musical et sensoriel. Donc tout le monde, quelle que soit sa langue, peut saisir de quoi il s’agit. On se retrouve assis tous ensemble, dans un espace divisé par une rue. Les deux Locomonsieurs nous accueillent sur leurs petites voiturettes. On joue avec les codes du voyage et de l’automobile. Autour de nous, le paysage se transforme: on est tantôt dans la forêt, tantôt dans un champ, dans la ville ou encore à la mer… Pas besoin de mots pour comprendre ça, ce sont les images, l’environnement sonore et les actions qui nous plongent dans ces univers. Il y a des mots et des chansonnettes, mais pour évoquer le voyage on a pris le parti d’intégrer diverses langues, on entend des chants en corse, en français, en anglais et même en gromelot !  

 

Est-ce que tu te souviens de ton tout premier roadtrip, ou d’un souvenir de voyage qui t’a particulièrement marquée ?

Laurence: Wow… Moi, j’ai mille souvenirs de voyage, mais je dois partager un souvenir d’enfance qui m’accompagne depuis le début de la création de Roadtrip et qui se retrouve dans un des tableaux du spectacle. Je me souviens très clairement, petite, assise à l’arrière de la voiture, regarder les gouttes de pluie faire leurs chemins sur la fenêtre de la voiture. L’auto avait une odeur particulière les jours de pluie. Il y avait une mélancolie qui accompagnait ces moments qui mêlaient ennui et rêverie. Et le son incessant des essuie-glaces qui m’agaçait! C’est un souvenir paradoxal, qui évoque le confort et l’inconfort!   

 

 

Roadtrip est présenté du 10 au 13 décembre 2026 à 10h00, au Studio 16. Spectacle pour les enfants de 1 à 4 ans. Informations et billetterie sur la page du spectacle. 

Graphisme : Jolin Masson; Audrey Marchand © Sarah Tailleur; Laurence P. Lafaille © Emilie Dumais; Photos du spectacle Roadtrip © Les incomplètes

604 736-2616
info@seizieme.ca

226-1555, 7e Avenue Ouest
Vancouver, C.-B. V6J 1S1

Nous avons la chance de vivre, de créer et de nous rassembler sur les territoires traditionnels, ancestraux et volés des Premières Nations xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səl̓ilw̓ ətaʔɬ (Tsleil-Waututh).

Billetterie

ouverte du lundi au vendredi
de 10h00 à 17h00

604 736-2616

Billetterie en ligne ici