Panorama des dramaturgies autochtones: 3 questions à Alexandre Cadieux et Dave Jenniss

Pour souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous présentons le Panorama des dramaturgies autochtones, une conférence théâtralisée co-conçue par des artistes autochtones professionnel·les et le Centre des auteurs dramatiques (Montréal). Rencontre avec Alexandre Cadieux (conception et animation) et Dave Jenniss (conception et interprétation)

Comment est née l’idée de Panorama des dramaturgies autochtones, et qu’est-ce qui vous a donné envie de créer cette conférence théâtralisée ?

Alexandre Cadieux : Par un étrange hasard, en 2023, nous avons entendu parler d’un colloque universitaire qui réunirait en Allemagne une vingtaine de spécialistes européens et nord-américains autour des littératures autochtones francophones du Canada. Constatant que le théâtre n’y était pas représenté, mais aussi qu’il n’y avait que deux personnes autochtones parmi les intervenant·es, nous avons proposé aux organisatrices une formule qui a été acceptée avec enthousiasme : à mi-chemin entre la conférence et la conversation entre autochtones et allochtones, le tout ponctué d’extraits de pièces couvrant 40 ans de dramaturgie. Depuis, nous reprenons ponctuellement ce Panorama en l’adaptant aux différents contextes dans lesquels nous avons la chance de le présenter.

 

Comment avez-vous choisi les textes présentés dans Panorama, et qu’est-ce que leur mise en dialogue permet de faire découvrir au public sur les dramaturgies autochtones ? 

Dave Jenniss: Nous avons choisi les textes en fonction de l’historique du théâtre francophone du Québec, nous y sommes allés par les années, les différents cycles. Après réflexion, nous avons commencé avec Ondinnok (compagnie de théâtre autochtone francophone à Montréal) par la suite, nous avons travaillé à intégrer des textes qui venaient du Canada anglais, mais qui avaient été traduits en français avec les années. Les choix ont été quand même assez faciles. Nous avons aussi réfléchi au thème des écritures, aux enjeux des écritures, à ce qui pouvait aussi faire réfléchir les spectateurs. Je crois que nous avons bien équilibré notre dramaturgie, ce qui donne des drames, des comédies et des univers poétiques.

 

Le Panorama est présenté à Vancouver à la veille de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Qu’aimeriez-vous que le public retienne de cette rencontre ?

D.J. : C’est un moment de rencontre et de partage. C’est le but de ce projet, tendre la main pour comprendre nos réalités et nos histoires. J’ai toujours dit que l’art autochtone est un puissant vecteur de guérission pour nous, mais aussi pour ceux qui y assistent. Le passé a été douloureux, mais regardons vers l’avant, regardons les beautés devant nous. Cette journée sera belle et, je l’espère, sans culpabilité.

Graphisme : Jolin Masson; Alexandre Cadieux © Cédric Égain; Dave Jenniss © Maxime Côté

Panorama des dramaturgies autochtones est présenté le mardi 29 septembre 2026 à 19h30, au Studio 16. Représentation en français uniquement, sans surtitres. Informations et billetterie sur la page du spectacle. 

604 736-2616
info@seizieme.ca

226-1555, 7e Avenue Ouest
Vancouver, C.-B. V6J 1S1

Nous avons la chance de vivre, de créer et de nous rassembler sur les territoires traditionnels, ancestraux et volés des Premières Nations xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səl̓ilw̓ ətaʔɬ (Tsleil-Waututh).

Billetterie

ouverte du lundi au vendredi
de 10h00 à 17h00

604 736-2616

Billetterie en ligne ici